وتنص المادة 16أ من القانون الأساسي على أن الأشخاص المضطهدين سياسيا يتمتعون بحق اللجوء  ويحق للأشخاص الذين يتعرضون للاضطهاد لأسباب سياسية الحصول على اللجوء.

وهذا هو الحق الأساسي الوحيد الذي يحق للأجانب فقط الحصول عليه لكي تحصل على اللجوء في ألمانيا، يجب عليك تقديم طلب لجوء مناسب وأن يكون لديك سبب اللجوء .

طلب اللجوء وأهلية اللجوء

طلب اللجوء هو نية مكتوبة أو شفهية أو صريحة للأجنبي لتقديم طلب للاعتراف به كطالب لجوء والحماية الدولية في ألمانيا وفقًا للمادة 13 من قانون اللجوء.

السؤال الأول هو من يعتبر مؤهلاً للحصول على اللجوء؟

يحق لأي شخص يتعرض للاضطهاد في بلده الأصلي لأسباب سياسية أو لأسباب أخرى، وبالتالي يطلب الحماية في بلد آخر، الحصول على اللجوء وإذا عاد فسوف يتعرض لانتهاك خطير لحقوق الإنسان.

الأساس القانوني لاستحقاق اللجوء

الأساس القانوني لطلب اللجوء هو المادة 16 أ من القانون الأساسي بالتزامن مع القسمين 2 و3 من قانون اللجوء (AsylG).

بالنسبة للأشخاص المضطهدين سياسيًا، فإن حق اللجوء في ألمانيا يعد حقًا أساسيًا مكرسًا في القانون الأساسي.

وفقا للمادة 16أ من القانون الأساسي، يعتبر الشخص مضطهدا سياسيا وله الحق في اللجوء إذا كان سيتعرض لانتهاك خطير لحقوق الإنسان إذا عاد إلى بلده الأصلي بسبب عرقه أو جنسيته أو رأيه السياسي.

أو قرار ديني أساسي أو الانتماء إلى مجموعة اجتماعية معينة دون أن يكون هناك بديل للهروب في البلد الأصلي أو أي حماية أخرى من الاضطهاد .

من حيث المبدأ، يشمل هذا فقط اضطهاد الدولة أو إذا كان اضطهادًا من خارج الدولة ولكنه يعزى إلى الدولة أو إذا كان الاضطهاد من غير الدولة نفسه قد حل محل الدولة (شبه الاضطهاد من جانب الدولة).

الأسباب التي لا تنطبق بالمعنى المقصود في المادة 16 أ من القانون الأساسي بالتزامن مع المادتين 2 و 3 من قانون اللجوء تشمل الفقر أو الحرب الأهلية أو الكوارث الطبيعية أو انعدام الآفاق في بلد الفرد.

لا يمكن الحصول على حق اللجوء بموجب المادة 16أ والشكلين الآخرين من الحماية (حماية اللاجئين والحماية الفرعية) إذا كان هناك سبب للاستبعاد.

وفقًا للمادة 3 الفقرة 2 من قانون اللجوء، يوجد سبب الاستبعاد هذا إذا “ارتكب شخص خارج أراضي جمهورية ألمانيا الاتحادية جريمة حرب أو جريمة خطيرة غير سياسية، أو انتهك أهداف ومبادئ ألمانيا”.

الأمم المتحدة، ويشكل خطرا على أمن شعب جمهورية ألمانيا الاتحادية أو يمثل خطرا على عامة الناس لأنه حكم عليه بالسجن نهائيا لارتكابه جريمة خطيرة بشكل خاص.

دولة ثالثة آمنة

يتم أيضًا استبعاد الاعتراف به كشخص يحق له اللجوء إذا دخل طالب اللجوء إلى البلاد عبر ما يسمى بدولة ثالثة آمنة، انظر المادة 16 أ الفقرة 2 من القانون الأساسي. 

الاعتراف غير ممكن حتى لو كانت العودة إلى البلد الثالث غير ممكنة والسؤال هو ما هي الدول التي تعتبر دول ثالثة آمنة؟

وتشمل هذه البلدان، نظرًا للوضع السياسي العام والنظام الديمقراطي، أنه من غير المتوقع عمومًا اضطهاد الدولة هناك، وأن هذه الدول يمكنها أيضًا الحماية من الاضطهاد من غير الدول.

وينطبق هنا الافتراض العام بأنه لا يوجد خطر الاضطهاد وبوسعنا أن نقول أيضاً إن البلدان الثالثة الآمنة تشمل تلك البلدان حيث يتم التأكد من امتثالها للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان واتفاقية جنيف بشأن اللاجئين .

تعتبر البلدان التالية حاليًا دولًا ثالثة آمنة:

• الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي،
• النرويج وسويسرا وأيسلندا، 
• صربيا، الجبل الأسود، البوسنة والهرسك، مقدونيا،
• ألبانيا وكوسوفو
• غانا والسنغال.

تمييز مستحقي اللجوء عن المصطلحات الأخرى

يجب التمييز بين مصطلح “شخص يحق له اللجوء” ومصطلحات أخرى مماثلة.

 

الشخص الذي يحق له اللجوء

الشخص الذي يحق له اللجوء هو شخص،  بسبب جنسيته أو عرقه أو رأيه السياسي أو حتى انتمائه الديني، سيتعرض لانتهاك خطير لحقوق الإنسان إذا عاد إلى وطنه، بحيث لا توجد حماية أخرى له في وطنهم وبالتالي لا بديل عن الفرار .

الشخص الذي يحق له اللجوء قد حصل بالفعل على حق اللجوء في ألمانيا وفقًا للمادة 16 أ من القانون الأساسي.

 

طالب لجوء

هذا هو الشخص الذي لا يزال يخطط لتقديم طلب اللجوء وبالتالي فإن الشخص غير مسجل حتى كطالب لجوء لدى BAMF.

طالبي اللجوء

الشخص الذي تقدم بالفعل بطلب اللجوء إلى BAMF وما زال في إجراءات اللجوء الجارية ولذلك فهو لا يعتبر مؤهلاً بعد للحصول على اللجوء.

 

لاجئ (حماية اللاجئين)

بالإضافة إلى الاعتراف كشخص يحق له اللجوء، هناك أيضًا وضع اللاجئ، والذي يمنحه BAMF ويستند هذا الاعتراف إلى اتفاقية جنيف للاجئين وله قيود أقل مقارنة بالحق في اللجوء.

وبالتالي فإن اللاجئ ليس فقط شخصًا يتعرض للاضطهاد السياسي، ولكنه أيضًا أشخاص معرضون للخطر في وطنهم بسبب عرقهم أو دينهم أو انتمائهم إلى فئة اجتماعية معينة .

وعلى عكس حق اللجوء، لا يجب أن يأتي هذا الخطر من الدولة، ولكن يمكن أن يأتي أيضًا من الأحزاب أو المنظمات.

 

أسباب اللجوء

من أجل الحصول على اللجوء، يجب على طالب اللجوء أن يذكر أو يكون لديه سبب للجوء.

الأسباب الأكثر شيوعًا للجوء مذكورة أدناه:

الحرب الأهلية:

الحرب الأهلية أو الحرب بشكل عام ليست سببا كافيا للجوء. ومع ذلك، هناك إمكانية الاعتراف باللجوء إذا أمكن إثبات وجود اضطهاد محدد أو خطر شخصي يتجاوز الخطر العام للحرب وحتى لو لم يكن الاعتراف ممكنا، فلا يزال من الممكن حظر الترحيل. 

الاضطهاد:

إذا كنت قد تعرضت بالفعل للاضطهاد السياسي ولديك الأدلة المناسبة، فلديك فرصة أفضل للاعتراف بك كلاجئ ففي نهاية المطاف، من المفترض أن يتعرض الشخص المعني للاضطهاد مرة أخرى عند عودته، وبالتالي يحتاج إلى الحماية.

ومع ذلك، إذا كان من الممكن افتراض أن الشخص المعني سيكون آمنًا إذا عاد، فحتى الاضطهاد الذي حدث بالفعل يفقد تأثيره.

المعيار المهم هو أن الاضطهاد يجب أن يكون جديا. ويُنظر بانتظام إلى الاستجواب وعقوبات السجن لعدة أيام والضرب على أنها غير كافية.

التهديد بالاضطهاد:

أحد الأسباب الأكثر شيوعًا لطلب اللجوء هو خطر الاضطهاد ويجب أن يكون ذلك ملموسًا ومحتملًا جدًا وقت هروب الشخص المعني ويجب أن يكون وشيكًا أيضًا.

اضطهاد النساء:

يمكن أيضًا الاعتراف بالاضطهاد على أساس الانتماء إلى فئة اجتماعية معينة كسبب للجوء ومع ذلك، فإن التمييز والقمع العام الذي تتعرض له المرأة في البلد الأصلي ليس كافياً.

ومع ذلك، يمكن الاعتراف بالفتيات والنساء اللاتي يخشين أو تعرضن للعنف الجنسي كلاجئات.

يمكن أيضًا الاعتراف بالختان الوشيك (تشويه الأعضاء التناسلية) كسبب للجوء.  

تهديد للحياة والحرية:

يمكن أيضًا أخذ التهديد المباشر للحياة والحرية في الاعتبار عند الاعتراف بوضع اللاجئ.

وهذا هو الحال عندما تتأثر الحياة بشدة لأسباب سياسية وتكون حياة الشخص المعني وحريته معرضة للخطر.

إن فرض عقوبة السجن الوشيكة لا يشكل تلقائياً سبباً للجوء لأن البلد الأصلي قد يكون له مصلحة مشروعة للدولة في سجن الشخص المعني. 

المثلية الجنسية:

يشير المتضررون مرارًا وتكرارًا إلى الاضطهاد بسبب التوجه الجنسي (عادةً المثلية الجنسية) كسبب للجوء.

يمكن في الواقع الاعتراف بالاضطهاد على أساس التوجه الجنسي كسبب للجوء.

إن مجرد التمييز أو الإقصاء في المجتمع لا يكفي للاعتراف به بل يجب إثبات وجود شكل محدد من أشكال الاضطهاد.

الاضطهاد/القمع الديني:

تمنح المادة 4 من القانون الأساسي الحرية الدينية، وهي حق إنساني وأساسي يحق لكل شخص التمتع به.

لذلك يمكنك اختيار دينك ونظرتك للعالم بحرية وممارستها في الأماكن العامة.

ومع ذلك، هذا ليس هو الحال في كل مكان في العالم و إذا كان هناك خطر من تعرض الشخص المعني للاضطهاد في بلده الأصلي بسبب معتقد عام أو ممارسة دينية، فقد يؤدي ذلك إلى الاعتراف به.

الاستنكاف الضميري من الخدمة العسكرية:

مجرد الاستنكاف الضميري والفرار من الخدمة العسكرية (غياب الجندي عن التزاماته العسكرية في أوقات الحرب) ليسا سببين كافيين للاعتراف بهما كطالب لجوء.

ومع ذلك، إذا انسحب شخص ما من الخدمة العسكرية وكان عليه أن يتوقع عقوبة شديدة بشكل خاص بسبب انتمائه إلى مجموعة تتعرض للتمييز، فيمكن الاعتراف بذلك كسبب للجوء.

الكوارث الطارئة والبيئية:

يشير بعض طالبي اللجوء إلى حالات الطوارئ العامة أو الكوارث البيئية أو المجاعة كأسباب للجوء.

يتعلق الأمر بـ “نقص وسائل العيش” في بلد المنشأ ومع ذلك، لا يُنظر إلى هذه الأسباب كأساس للجوء.

وفي مثل هذه الحالات، يتم رفض طلب اللجوء باعتباره “لا أساس له من الصحة بشكل واضح”.

وفي أفضل السيناريوهات، يمكن النظر في فرض حظر على الترحيل.

عملية طلب اللجوء

بعد وصول طالب اللجوء إلى ألمانيا، يجب عليه أولاً التسجيل لدى وكالة حكومية ؛ إما مباشرة في سلطة الحدود أو لاحقًا في مركز الوصول (مرفق الاستقبال الأولي) أو فرع BAMF .

ويمكنك أيضًا إبلاغ الشرطة أو سلطات الهجرة  يجب تقديم طلب اللجوء الشخصي إلى BAMF ويجب التمييز بدقة بين هذا وبين التقارير الصرفة .

يتوفر مترجم فوري بشكل منتظم في BAMF، حتى يتم إبلاغ طالب اللجوء بحقوقه والتزاماته في إجراءات اللجوء بلغته الأم.

إذا لم يتم تسجيل البيانات الشخصية مسبقًا، فسيتم ذلك الآن عند تقديم الطلب الشخصي.

قدر الإمكان، أنت ملزم بإثبات هويتك وتقديم جواز السفر الوطني ذي الصلة أو المستندات الشخصية الأخرى.

يتم التقاط صور لطالب اللجوء ويتم أخذ بصمات الأصابع ، ولكن فقط للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا فما فوق ويتم تخزين جميع البيانات ومقارنتها مع السجلات الأخرى (مثل السجل المركزي للأجانب) من أجل تحديد، إذا لزم الأمر، ما إذا كان شخص ما قد قدم طلبًا بالفعل – ربما في دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي.

في هذه الحالة، ستكون الدولة الأخرى في الاتحاد الأوروبي مسؤولة عن إجراءات اللجوء.

كما ذكرنا سابقاً يجب تقديم طلب اللجوء شخصيا فقط في حالات استثنائية، مثل الأمراض الخطيرة أو إذا كنت قاصرًا، يمكن تقديم الطلب كتابيًا.

عادة ما تتم جلسة الاستماع الشخصية بعد شهرين إلى ثلاثة أشهر من تقديم الطلب إلى BAMF.

الحقوق والمزايا عند الاعتراف

ما هي الحقوق التي لديك إذا حصلت على اللجوء؟

في البداية، تحصل على تصريح إقامة لفترة أولية مدتها 3 سنوات .

بعد هذه السنوات الثلاث، سيتم التحقق مما إذا كان وضع الشخص المعني قد تغير وما إذا كان ينبغي الحفاظ على حق اللجوء.

إذا تم الاحتفاظ بحق اللجوء، فيمكن للشخص حتى الحصول على تصريح إقامة دائمة إذا كان يستوفي المتطلبات الأخرى ذات الصلة.

وفي أفضل الأحوال، قد يحق للشخص المعني الحصول على الجنسية .

لديك أيضًا الحق في العمل ويمكنك الحصول على وظيفة أو حتى البدء في العمل بشكل مستقل.

علاوة على ذلك، لديك الحق في ما يسمى بحرية التنقل ؛ يمكنك فعليًا اختيار المكان الذي تعيش فيه في ألمانيا ويحق لك أيضًا الحصول على المزايا الاجتماعية مثل Bafög، علاوة الوالدين وإعانة الطفل.

يمكنك الاستفادة من جميع المزايا الاجتماعية التي يحق للمواطنين الألمان الحصول عليها.

هناك أيضًا حق في لم شمل الأسرة المميز (لم شمل الأزواج والأطفال القصر).

يمكنك أن تقرأ بالضبط كيف يتم ذلك في مقالتنا “إجراءات اللجوء”.

• هل سوف تسمح ألمانيا للسوريين بالسفر لزيارة سوريا؟ جدل سياسي جديد بعد تصريحات أليس فايدل
• كيف يمكنك تحقيق دخل إضافي من مشاهدة المحتوى عبر التطبيقات
• ألمانيا تُسرّع الاعتراف بشهادات الأطباء الأجانب: فرصة جديدة للعمل في القطاع الطبي
• بطاقة Carte ZERO Gold Mastercard في فرنسا: كريديت كارد مجانية بدون رسوم سنوية
• تقرير: فاتورة الحرب الأميركية على إيران تتجاوز 5 مليارات دولار

The post من هو المؤهل للحصول على اللجوء وكيف تتم عملية تقديم الطلب؟ appeared first on ألمانيا بالعربي.

إذا تم الاعتراف بك على أنك “طالب لجوء” أو “لاجئ”، يُسمح لك بالبقاء في ألمانيا؛ وإلا فإنك تخاطر بالترحيل. 

إجراءات اللجوء

باعتبارك طالب لجوء، فإنك تمر بـ “خطوات” مختلفة منذ الوصول إلى تقديم طلب اللجوء وحتى اتخاذ القرار بشأن الطلب.

يتم شرح الخطوات الفردية أدناه 👇:

 

الوصول والإخطار (التسجيل)

بمجرد وصولك إلى ألمانيا، يجب عليك أولاً إبلاغ السلطات المسؤولة.

ويمكن القيام بذلك بالفعل على الحدود مع سلطة الحدود المعنية حيث ستقوم سلطة الحدود بعد ذلك بإرسالك إلى أقرب مركز استقبال أولي .

يمكنك أيضًا التسجيل لاحقًا لدى الشرطة أو مكتب الهجرة أو مركز الاستقبال .

إذا قمت بالتسجيل كطالب لجوء، فسيتم تسجيلك في ألمانيا في ما يسمى بمحطات PIK (مكون البنية التحتية للتخصيص).

يتم تخزين البيانات الشخصية والصور وبصمات الأصابع ويتم تسجيل البيانات التي تم جمعها في السجل المركزي للأجانب (AZR) ، الذي يحتفظ به المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين (BAMF) مركزيًا باعتباره ملفًا وطنيًا للموظفين. تعمل جميع سلطات الهجرة مع AZR.

كدليل على التسجيل، ستتلقى إثبات الوصول المناسب ، والذي يحتوي، بالإضافة إلى بياناتك الشخصية، أيضًا على عنوان نقطة الاستقبال المسؤولة عنك وعناصر الأمن.

وبالتالي فإن إثبات الوصول هو أول وثيقة رسمية تخول لحاملها الإقامة في ألمانيا كما يمنح صاحبه الحق في الحصول على مزايا الدولة مثل الغذاء والسكن والرعاية الطبية.

التوزيع/ العرض

بعد التسجيل، يتم توزيع طالبي اللجوء بشكل مؤقت أو طويل الأجل على أقرب مرافق الاستقبال في الولاية الفيدرالية المعنية.

وبالإضافة إلى القدرة الحالية، يعتمد التوزيع في المقام الأول على بلد المنشأ واعتماداً على بلد المنشأ، يمكن استيعاب طالبي اللجوء في مركز الاستقبال لمدة تصل إلى ستة أشهر أو حتى يتم اتخاذ قرار بشأن طلبهم.

سيتم تحقيق التوزيع العادل عبر الولايات الفيدرالية بمساعدة “EASY” (التوزيع الأولي لطالبي اللجوء)، والذي يعتمد على ما يسمى “مفتاح كونيغشتاين” حيث يتم تحديد حصة التوزيع سنويًا من قبل لجنة الدولة الفيدرالية.

يكون مرفق الاستقبال المسؤول مسؤولاً عن رعاية وإيواء طالب اللجوء و تقوم المؤسسة أيضًا بإبلاغ أقرب فرع لـ BAMF.

ويحصل طالب اللجوء أثناء إقامته على مزايا عينية لتأمين معيشته بالإضافة إلى مبلغ مالي شهري. يضمن قانون إعانات طالبي اللجوء (AsylbLG) الاحتياجات الأساسية وينظم أيضًا توفيرها وكذلك نوعها ومقدارها.

يحق لك الحصول على الخدمات التالية:

• السكن والطعام والملبس والتدفئة والنظافة الشخصية والرعاية الصحية،
• خدمات لتلبية الاحتياجات / الاحتياجات الشخصية،
• بالنسبة للسلع المعمرة المنزلية والسلع الاستهلاكية،
• فوائد في حالة المرض والحمل والولادة،
• اعتمادا على الحالة، أيضا الخدمات الفردية.

التقديم الشخصي 

يجب على طالب اللجوء تقديم طلبه شخصيًا إلى فرع BAMF المختص.

ويتوفر مترجمون فوريون لجميع اللغات تقريبًا بشكل منتظم. يتم إبلاغ طالب اللجوء بحقوقه والتزاماته في إجراءات اللجوء بلغته الأم.

إذا لم يتم تسجيل بيانات طالب اللجوء بعد، فسيتم ذلك وقت تقديم الطلب. 

باعتبارك طالب لجوء، يُطلب منك عادةً إثبات هويتك وتقديم جواز سفر وطني ومستندات شخصية أخرى (مثل شهادة الميلاد) ومع ذلك، في كثير من الحالات، لا يملك طالبو اللجوء أي وثائق لأنهم فقدوها أو أُخذت منهم.

عند تقديم المستندات، يتم فحصها أولاً لمعرفة ما إذا كانت أصلية ويتم بعد ذلك التقاط صور لطالب اللجوء وأخذ بصمات الأصابع (فقط للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا فما فوق).

يتم تخزين هذه البيانات ومقارنتها مع تلك الموجودة في السجل المركزي للأجانب وبهذه الطريقة، يمكن تحديد ما إذا كان الشخص يتقدم بطلب لأول مرة أو ما إذا كان قد تم تسجيله بالفعل أو أن دولة أوروبية أخرى مسؤولة عن إجراءات اللجوء.

يجب عليك تقديم الطلب شخصيا ولكن في حالات استثنائية قليلة، يمكن تقديم الطلب كتابيًا (على سبيل المثال، مريض خطير أو قاصر).

شرط الإقامة

بعد تقديم الطلب، يحصل طالب اللجوء على تصريح إقامة . بهذه الطريقة يمكنك إثبات أنك تقدمت بطلب اللجوء وبالتالي تقيم بشكل قانوني في ألمانيا.

ومع ذلك، يقتصر تصريح الإقامة على المنطقة أو البلدية/المدينة التي يقع فيها مركز الاستقبال المسؤول ومع ذلك، إذا كنت ترغب في مغادرة المنطقة مؤقتًا، فيمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح مناسب وبعد مرور 3 أشهر، لا يعد شرط الإقامة ساريًا عادةً، بحيث ينطبق حق الإقامة على كامل الأراضي الفيدرالية.  

السمع الشخصي

ويجب التمييز بين جلسة الاستماع الشخصية والطلب الشخصي.

إن تاريخ جلسة الاستماع الشخصية مهم للغاية ويشكل بشكل أساسي الأساس لقرار BAMF اللاحق . لذلك من المهم بشكل خاص الاستعداد جيدًا لهذا الموعد. يتم طرح الأسئلة المستهدفة هنا والتي يجب شرحها بعناية وبالتفصيل. هذه الجلسة ليست علنية ، ويتواجد مترجم فوري مرة أخرى. موظف BAMF على دراية بالظروف في بلد المنشأ وعادة ما يكون مستعدًا جيدًا. سيتم استدعاء طالب اللجوء إلى الجلسة كتابيًا. إذا لم تتمكن من الحضور بسبب المرض أو شيء مشابه، فيجب عليك إبلاغ BAMF في الوقت المناسب حتى تتمكن من الحصول على موعد جديد دون أي مشاكل. وإلا فقد يتم رفض طلب اللجوء. لديك أيضًا الحق في اصطحاب محامٍ معك إلى الموعد أو حتى أحد المقربين. ويجب تنسيق ذلك مع BAMF. يتعين عليك في الاجتماع تقديم سيرتك الذاتية والظروف في بلدك الأصلي وطريق سفرك وأسباب اضطهادك . بالإضافة إلى ذلك، يجب عليك إجراء تقييم لما ينتظرك في بلدك الأصلي إذا عدت. إذا كان لديك أدلة (صور، شهادات، الخ)، فيجب تقديمها. يقوم المترجم بترجمة كل ما يقوله طالب اللجوء. ثم يتم تدوين ذلك من قبل موظف BAMF وتقديمه على شكل بروتوكول ، ويجب على طالب اللجوء التوقيع عليه .  

لائحة دبلن”

حتى قبل بدء إجراءات اللجوء الفعلية، يقوم المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين بفحص ما يسمى “لائحة دبلن” وهنا يتم اتخاذ القرار عمليًا فيما إذا كانت دولة أوروبية أخرى مسؤولة عن فحص طلب اللجوء.

وتضم “منطقة دبلن” دول الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وسويسرا وليختنشتاين والنرويج .

إذا كان طالب اللجوء قد تقدم بالفعل بطلب للحصول على اللجوء أو حصل عليه في أحد هذه البلدان، فلن يتم عادةً إجراء مراجعة لطلب اللجوء الخاص به في ألمانيا.

وفي هذه الحالات، يتم إرسال طلب النقل إلى الولاية المعنية لقبول النقل المخطط له ويتم إبلاغ طالب اللجوء بهذا الأمر ويمكنه تقديم الأسباب التي تمنع النقل.

إذا وافقت الدولة الأخرى على النقل، فسيتم الأمر بذلك رسميًا. يمكن لطالب اللجوء اتخاذ إجراءات ضد ذلك وتقديم طلب عاجل وفي هذه الحالة يجب انتظار قرار المحكمة بشأن طلب الطوارئ.

العلاج القانوني

إذا تم رفض طلب اللجوء الخاص بك من قبل BAMF، فلديك خيار رفع دعوى قضائية ضده.

يحتوي قرار BAMF على ما يسمى بتعليمات الانتصاف القانوني ويشير إلى سبل الانتصاف القانونية المحتملة والمواعيد النهائية المقابلة وعادةً، يجب رفع الدعوى خلال فترة زمنية قصيرة جدًا تبلغ أسبوعًا أو أسبوعين . وهذا ليس له أي تأثير إيقافي.

• هل سوف تسمح ألمانيا للسوريين بالسفر لزيارة سوريا؟ جدل سياسي جديد بعد تصريحات أليس فايدل
• كيف يمكنك تحقيق دخل إضافي من مشاهدة المحتوى عبر التطبيقات
• ألمانيا تُسرّع الاعتراف بشهادات الأطباء الأجانب: فرصة جديدة للعمل في القطاع الطبي
• بطاقة Carte ZERO Gold Mastercard في فرنسا: كريديت كارد مجانية بدون رسوم سنوية
• تقرير: فاتورة الحرب الأميركية على إيران تتجاوز 5 مليارات دولار

The post ماهي إجراءات وعملية اللجوء في ألمانيا ؟ appeared first on ألمانيا بالعربي.