ماهي طريقة لم الشمل في ألمانيا ؟
غالبًا ما يرغب مواطنو الدول الثالثة المقيمون بشكل قانوني في ألمانيا في جلب أفراد أسرهم غير الألمان الذين يقيمون خارج الاتحاد الأوروبي، سواء للبقاء هناك بشكل مؤقت أو دائم.
أنشأت سلطات الهجرة في ألمانيا، التي تدعم لم شمل العائلات، تأشيرة خاصة لهذا الغرض، والتي يمكن للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي التقدم بطلب للحصول عليها للانضمام إلى أفراد أسرهم في ألمانيا.
إذا كان أحد مواطني الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة يرغب في الانضمام إلى أفراد أسرته أو زوجته أو قريبه في ألمانيا، فكل ما يتعين عليه فعله هو أن يكون قادرًا على إعالة نفسه ماليًا.
ويمكنهم العمل دون الحاجة إلى الحصول على تصريح عمل أو تصريح إقامة.
من ناحية أخرى، سيتعين على مواطني الدول الثالثة الحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة، وهي تأشيرة إقامة طويلة يمكن تمديدها لاحقًا إلى تصريح إقامة .
المتقدمون المؤهلون للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة الألمانية
لكي يتمكن الشخص من الحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة الوطنية، سواء كانت تأشيرة زواج أو تأشيرة خطوبة أو تأشيرة زوج أو لأفراد آخرين من الأسرة، يجب أن يكون أحد أقارب المقيم في ألمانيا، بالإضافة إلى استيفاء بعض الشروط معايير الأهلية الأخرى.
في حين أن المعيار الرئيسي للمقيم الألماني هو أنه يجب أن يكون قادرًا على رعاية قريبه من دول العالم الثالث ماليًا.
فيما يلي قمنا بإدراج فئات أفراد الأسرة الذين يمكنهم التقدم للانضمام إلى أفراد أسرهم في ألمانيا:
الزوج (الزوج/الزوجة)، الشريك المسجل لأجنبي مقيم في ألمانيا
يمكن لمواطني الدول الثالثة الذين يقيمون بشكل قانوني في ألمانيا إحضار زوجاتهم أو شريكهم المسجل في ألمانيا إذا كان كلاهما يستوفي بعض الشروط.
لكي يتمكن من الحصول على تأشيرة الزوجة، يجب على المقيم الألماني:
يكون في حوزته إما:
- تصريح التسوية الذي يكون إما:
- تصريح إقامة طويل الأجل للاتحاد الأوروبي،
- تصريح إقامة أو
- البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي .
- قادر على تمويل الشريك/الزوج الآخر
- يجب أن يكون أكثر من 18
- يجب أن يعرف الألمانية
من ناحية أخرى، يجب على الشخص المهاجر الذي يرغب في دخول ألمانيا بموجب تأشيرة الزوج:
- أن يكون عمرك أكثر من 18 عامًا
- أن يكون لديك على الأقل بعض المعرفة الأساسية باللغة الألمانية
ضع في اعتبارك أن جمهورية ألمانيا الاتحادية لا تعترف بتعدد الزوجات، وبالتالي إذا كان المقيم قد أحضر شريكًا واحدًا بالفعل إلى ألمانيا، فلن يُسمح له بإحضار شريك آخر للانضمام إليه.
أطفال رعايا الدول الثالثة في ألمانيا
يُسمح لأحد الوالدين (أو كلا الوالدين) المقيمين في ألمانيا بتقديم طلب لإحضار أطفالهم للعيش معهم في ألمانيا.
ومع ذلك، قد تتغير متطلبات هذه التأشيرة اعتمادًا على عمر الأطفال.
الأطفال القصر
إذا كان كلا الوالدين يقيمان في ألمانيا، فيمكنهما التقدم بطلب لإحضار طفلهما.
من ناحية أخرى، يُسمح للوالد الوحيد بإحضار طفله القاصر إلى ألمانيا إذا كان له الحق الوحيد في رعاية الطفل وحضانته.
في حالة تقاسم الوالدين حق رعاية وحضانة الطفل وكان أحدهما فقط يقيم في ألمانيا، فيجب على الوالد المقيم في بلد ثالث أن يمنح المقيم الألماني حق الحضانة حتى يتمكن من ذلك التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة الألمانية.
الأطفال البالغين
لا يمكن لأحد الوالدين التقدم بطلب لإحضار طفله البالغ إلا في حالة منع “المصاعب التي لا يمكن تجنبها” نتيجة لذلك.
يجب ألا يكون الطفل متزوجًا حتى يكون مؤهلاً للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة ومع ذلك، هذا لا يعني أنه لا يمكنه التقدم بطلب للحصول على نوع آخر من التأشيرة، مثل تأشيرة زائر/سياحة ألمانية ، أو تأشيرة طالب للدراسة في مؤسسة تعليمية ألمانية ، أو تأشيرة عمل للعمل في ألمانيا أو تأشيرات ألمانية أخرى .
آباء المقيمين بشكل قانوني في ألمانيا
يمكن لوالدي الأطفال القصر المقيمين بشكل قانوني في ألمانيا التقدم بطلب للانضمام إلى طفلهم إذا كان لديهم الحق في رعاية الطفل وحضانته.
من ناحية أخرى، يمكن لمواطني الدول الثالثة المقيمين في ألمانيا التقدم بطلب لإحضار والديهم للعيش معهم من أجل منع بعض الصعوبات الخاصة.
أقارب آخرون لأجنبي مقيم في ألمانيا
يمكن لأفراد الأسرة الآخرين أيضًا التقدم بطلب للانضمام إلى قريبهم: إذا كان لديك أشقاء في ألمانيا، إما أخ أو أخت، أو عم، أو عمة، أو ابنة أخت، أو ابن أخ، أو جد، أو أبناء عمومة، فيمكنك التقدم بطلب للانضمام إليهم.
عادةً ما يكون الحصول على هذه التأشيرات أكثر صعوبة ويتم إصدارها في الغالب بغرض منع نوع من الصعوبات.
مساعدة قانونية
قد تكون عملية لم شمل الأسرة في ألمانيا معقدة. كما سترى، هناك العديد من الخطوات التي يجب اتخاذها، وامتلاك الوثائق الصحيحة أمر بالغ الأهمية.
لهذا السبب، نوصي بالعمل مع محترفين ذوي خبرة في مجال لم شمل الأسرة في ألمانيا مثل فريق قانون الهجرة في Schlun & Elseven Rechtsanwälte .
إن العمل مع الخبراء يمنع الأخطاء المكلفة والتأخير غير المتوقع في العملية، ويجب بالتأكيد أخذه في الاعتبار من قبل أولئك الذين يتطلعون إلى النجاح في تطبيقهم من المحاولة الأولى.
متطلبات تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا
قائمة المستندات المطلوبة للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا:
- جواز سفر مقدم الطلب. صالحة لمدة لا تقل عن ثلاثة أشهر إضافية بعد فترة الإقامة المطلوبة، ولا تزيد عن 10 سنوات
- نموذجين للطلب. مكتملة حسب الأصول بمعلومات صادقة وصحيحة
- نموذجان للإخطار/الشرح مكتملان وموقعان.
- – صورتان بيومترية حديثة. وفقا للمعايير التي وضعتها منظمة الطيران المدني الدولي
- حجز السفر . وهي عبارة عن تذكرة محجوزة من بلدك الأصلي إلى ألمانيا
- التأمين الصحي للسفر إلى ألمانيا . والذي يغطي إقامة مقدم الطلب في كامل أراضي ألمانيا
- إثبات الوسائل المالية. عادةً ما يجب تقديم ذلك من قبل الشخص المقيم في ألمانيا، مما يُظهر أنه قادر على دعم فرد الأسرة المهاجر ماليًا. ومع ذلك، إذا كان لدى المقيم في دولة ثالثة أموال كافية لإعالة نفسه، فيمكنه تقديم المستندات التي توضح ذلك.
- خطاب دعوة. من أحد أفراد الأسرة المقيم في ألمانيا، مع التأكد من أن لديهم مكان للشخص الذي يرغب في الانضمام إليهم.
- إثبات الإقامة – الذي يوضح أن المقيم في ألمانيا لديه مساحة كافية في منزله في ألمانيا لمقدم الطلب
- إثبات مهارات اللغة الألمانية على الأقل مستوى A1 لمقدم الطلب.
- الزوج / الشريك المسجل :
- شهادة تسجيل أو زواج مصدقة من موظف أجنبي ومترجمة إلى الألمانية ومصدقة من السفارة الألمانية
- إذا كان الزوج يحمل الجنسية الألمانية، فيجب تقديم نسخة من جواز السفر وبطاقة الهوية للزوج الألماني
- إذا كان الزوج غير ألماني مقيم في ألمانيا، فيجب تقديم إثبات الإقامة القانونية وجواز السفر
- أطفال:
- شهادة الميلاد
- إثبات جنسية الطفل
- إثبات حق الرعاية والحضانة للوالد المقيم في ألمانيا
تذكر أنه يجب تقديم جميع المستندات إما باللغة الألمانية أو الإنجليزية. إذا تم إصدار المستندات بلغتك، فسيتعين عليك تزويد كل منها بترجمة معتمدة وقانونية.
كيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا
تشبه عملية التقديم للحصول على تأشيرة ألمانية للانضمام إلى أفراد عائلتك هناك عملية التقديم لكل تأشيرة ألمانية أخرى.
أولاً، تحقق مع السفارة الألمانية في بلدك الأصلي (إذا كنت الشخص الذي يرغب في الانضمام إلى أحد أفراد العائلة في ألمانيا)، إذا كان لديهم على موقعهم الإلكتروني قائمة مرجعية بالمستندات المطلوبة التي يجب على الشخص تقديمها للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة الألمانية.
إذا لم يكن الأمر كذلك، فاطلب القائمة المرجعية عبر البريد الإلكتروني وبمجرد حصولك عليه، ابدأ في جمع المستندات المطلوبة.
كن حذرًا للحصول على جميع المستندات كما هو موضح في قائمة المراجعة.
يجب أن تكون باللغة الإنجليزية أو الألمانية. إذا تم إصدار المستندات الأصلية بلغتك الأم، فسيتعين عليك تقديمها مع ترجمة بواسطة مترجم معتمد.
بمجرد حصولك على جميع المستندات بين يديك، حدد موعدًا للاجتماع في السفارة أو القنصلية الألمانية (أو مركز تقديم الطلبات إذا وجدت مركزًا أقرب إلى منزلك).
في يوم المقابلة، قم بالحضور في الوقت المحدد إلى السفارة أو القنصلية الألمانية، مع جميع المستندات معك.
ادفع رسوم التأشيرة، ثم قابل الموظف القنصلي الذي ستجري معه محادثة قصيرة عنك وعن خلفيتك والغرض الحقيقي وراء سفرك المخطط له إلى ألمانيا.
رسوم تأشيرة لم شمل الأسرة في ألمانيا
سيتعين عليك دفع رسوم التأشيرة عند حضورك للمقابلة حتى تتم معالجة طلبك وعادة، تبلغ تكلفة تأشيرة لم شمل الأسرة طويلة الأجل (الفئة د) 75.00 يورو للبالغين وللأطفال حتى سن 18 عامًا 37.50 يورو.
ضع في اعتبارك أنه إذا قررت سحب طلبك بعد دفع الرسوم، فلن تتمكن من استرداد أموالك.
وأيضًا، إذا تم رفض طلب التأشيرة الخاص بك، فلن يتم تعويضك.
إذا قررت إعادة التقدم بطلب للحصول على تأشيرة لم شمل الأسرة الألمانية، فسيتعين عليك دفع الرسوم مرة أخرى.
وقت معالجة تأشيرة لم شمل الأسرة الألمانية
اعتمادًا على حالتك، يمكن أن تستغرق المعالجة من بضعة أسابيع إلى أشهر فقط.
لذلك، احرص على تحديد الموعد في الوقت المحدد وإذا كانت السفارة تتلقى في ذلك الوقت الكثير من الطلبات، فسيتم تحديد موعدك لاحقًا، أما إذا كانت الطلبات الواردة في ذلك الوقت قليلة، فستحصل على موعد خلال عدة أيام.
العمل في ألمانيا بتأشيرة عائلية
وفقًا للقانون الألماني، يجب السماح لكل شخص بالغ يأتي إلى ألمانيا بتأشيرة لم شمل الأسرة ويستقر بالعمل.
ومع ذلك، هناك بعض الشروط التي يجب أن تتوفر في القريب الذي ينضم إليه، وهي كما يلي:
- لديه/لديها تصريح إقامة يسمح له بالعمل.
- هو/هي حاصل على البطاقة الزرقاء للاتحاد الأوروبي
- هو / هي موجود في ألمانيا كباحث أو شخص ذو مهارات عالية.
وبطبيعة الحال، يحتاج فرد الأسرة المهاجر أيضًا إلى الحصول على المؤهلات اللازمة.
