طريقة لم الشمل إلى ألمانيا بموجب خاطب ومخطوب ( إتمام زواج )

قانون لم الشمل في المانيا

يمنح قانون الإقامة الألماني الحق القانوني فقط في لم الشمل مع الزوج / الزوجة والأطفال القصر غير المصحوبين بذويهم ولم شمل القصر المحميين وأولياء أمور الأطفال غير المصحوبين بذويهم.

على الرغم من تواجد عدد كبير من اللاجئين في ألمانيا، إلا أنها تعد دولة سريعة من حيث القيام بلم الشمل.

لم شمل الخطيبة في ألمانيا :

الإجراءات الهامة من أجل لم الشمل بموجب خاطب ومخطوب :

أولا عليك الذهاب إلى مجلس البلدية في المدينة وتقديم طلب الزواج .

وبعدها الذهاب إلى قسم ريونيون الموجود في مدينتك وطلب اجتماع (لغرض الزواج )في ألمانيا .

عليك حجز موعد في السفارة الألمانية للخطيب/ة الذي يرغب بالمجي لألمانيا.

الأوراق المطلوبة للم الشمل خاطب ومخطوب التي ستقدمها في السفارة الألمانية:

• جواز السفر
• وثيقة eheschließung antrag
• وثيقة للحصول على طلب التأشيرة من خدمة مكتب الأجانب.
• إثبات للدخل المعيشي في ألمانيا.
• شهادة اثبات اجادة المستوى A1 للغة الألمانية.
• إثبات تأكيد اللغة الألمانية في المستوى A1؛
• رسالة تأكيد حجز الموعد من السفارة.
• طلب التأشيرة لجميع أفراد الأسرة.
• بيان عائلي (قيد عائلي) إذا كان أحد الطرفين متزوجاً سابقاً.
• شهادات الميلاد للشخص سيأتي إلى ألمانيا.
• نسخة من تصريح الإقامة الألماني.

بعد تاريخ الموعد في السفارة الألمانية، يتم تقديم طلبات التأشيرة ويتم دفع الرسوم بعملة البلد الموجودة فيه السفارة وهو ما يعادل 60 يورو 18 عامًا و 30 يورو للأطفال دون سن 18 عامًا.

بعد الحصول على الموافقة من مصلحة شئون الأجانب يمكن أن يستغرق البت في أمر طلب الفيزا عدة شهور و أسابيع، فلا تدخل السفارة في قرار مصلحة شؤون الأجانب، على أن يصدر قبول أو رفض الفيزا فور صدورها.

يجب عليك ترجمة كافة الأوراق الخاصة بك من اللغة العربية إلى اللغة الألمانية، وذلك من قبل مكتب ترجمة ويفضل أن يكون مكتباً معتمداً من السفارة الألمانية، وأن توثقها وتعتمدها من السفارة الألمانية و وزارة الخارجية.

الأوراق المطلوبة للم الشمل بعقد العمل

لأصحاب إقامة ٣ سنوات لجوء والدائمة والجنسية
(( وليس لأصحاب الحماية الثانوية ))

الأوراق المطلوبة :

من سوريا:

عقد زواج وإن كان بوكالات يجب احضارها

بيان زواج

بيان عائلي

إخراج قيد لكل فرد بالعائلة لديه مقابلة

بيان ولادة لكل فرد بالعائلة لديه مقابلة

صور شخصية عدد 2 لكل فرد

جواز السفر

( كل الأوراق تترجم وتصدق عادلية وخارجية سورية

وتصور نسختين بعدها أبيض وأسود بنفس الترتيب بأي مكتبة ودون فك الخرزات )

شهادة لغة مستوى A1 من معهد غوتة بلبنان وبدأ هذا الطلب من بعد 14.03.2022 او من معهد ösd

او على الاقل عند المقابلة تقديم ورقة حجز موعد الاختبار.

من المانيا

• قرار الأقامة ( البيشايد )
• والذي حصل على اللجوء بعد الحماية أيضاً يرسل بيشايد الحماية
• صورة عن الهوية الألمانية الوجهين
• صورة عن أول صفحتين من جواز السفر الألماني
• صورة عن الملدنة ( Anmeldebestätigung ) ويفضل الا تتجاوز مدة استخراجها 3 أشهر
• صورة عن عقد أجار الشقة
• صورة عن عقد العمل
• صورة عن إستمارة طلب التأشيرة الوطنية لكل فرد لديه موعد مقابلة.

( جميع الأوراق الالمانية ترسل اسكانر بملف pdf عبر الإيميل أو الواتس أب ليتم طباعتها في أية مكتبة نسخة واحدة )

الذين مقابلتهم في لبنان أو تركيا ليسو بحاجة لتصديق أية ورقة من السفارة الألمانية في بيروت وأما باقي الدول مثل مصر والسعودية يجب تصديق كل الأوراق من السفارة الألمانية في بيروت (( ماعدا عقد الزواج والوكالات إن وجدت لأنها لا تصدق ))

في تركيا بعض الحالات إن كان دخول الزوجة جديد إلى تركيا لا يتطلب أية لغة و لكن البعض تُطلب منهم الشهادة عند صدور الفيزا ولذلك يجب توفرها يكون أفضل.

لأي أسئلة يمكنكم تركها في الأسفل في قسم تعليقات من أجل الرد عليكم من المحاميين أو المختصين وأصحاب التجارب